Privileg 020.546 8/60125 Manual de usuario

Gebrauchs- undMontageanleitungElektro-Einbauherd 60950 E - Idraft june 2004Kochzeit DauerKurzzeit TonEnde KochzeitZeit stellenKochzeit DauerKurzzeitEn

10Betriebsart/ Temperatur wählen1. Den Backofen einschalten (siehe vor-angegangenes Kapitel).2. Die Taste BACKOFEN-FUNKTIONENmehrmals betätigen, bis d

11SchnellaufheizungDurch das Einschalten der Schnellaufhei-zung im Aufheizbetrieb werden mehrereHeizkörper gleichzeitig eingeschaltet (auchder Ventila

12BackofenAnwendungs-BeispielEs soll die Betriebsart Ober-/Unterhitze mit195°C für einen Streuselkuchen eingestelltwerden.Der Backofen soll möglichst

13Kindersicherung einschaltenKindersicherungUm zu vermeiden, dass sich Kinderspielenderweise am Gerät betätigen, kanndie Bedienung des Backofens gespe

14BackofenKurzzeitmesserDer Kurzzeitmesser arbeitet wie einnormaler Küchenwecker, bei dem nachAblauf einer Kurzzeit ein Signalton ertönt.1. Die Taste

15AbschaltautomatikMit der Abschaltautomatik schaltet sich derin Betrieb befindliche Backofen zu einembestimmten Abschaltzeitpunkt selbsttätigab.Die A

16BackofenEin- / AbschaltautomatikPraktisches Beispiel: es ist 8.00 Uhr und einSchweinebraten soll mit der BetriebsartHeißluft 2 Std. 30 Min. im Backo

17BratautomatikRezepteWählen Sie für diese Funktion eines dervorgegebenen Rezepte aus.Rezeptauswahl1.Drücken Sie die Taste EIN/ AUS, um denOfen einzus

18RindfleischRindsbraten 1 1,5 175 Heißluft+ 01:25-03:15Roastbeef, rot 2 1,5 175 Heißluft+ 01:25-03:15Roastbeef, rosa 3 1,5 175 Heißluft+ 01:25-03:15S

19BetriebsartenHeißluft-Plus Das Gebläse an der Backofenrückwandverteilt erhitzte Luft in einem ständigenKreislauf direkt auf das Brat-/ Backgut.Diese

2vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle. Über-zeugen Sie sich selbst: auf unsere Produkteist Verlass.Damit Ihnen die Bedienung leicht fällt, habenwi

20BackofenAuftaustufe In dieser Betriebsart erfolgt nur Luftum-wälzung ohne Heizung. Sie wird zumschonenden Auftauen von Gefriergutverwendet.Pizzastuf

21EinschubebenenIn den Backofen können die Backbleche,der Rost oder die Fettpfanne in 4 Ebeneneingeschoben werden. In den Tabellen zumBraten, Backen o

22FettfilterDer eingesetzte Fettfilter an der Backofenrück-wand schützt den Ventilator, den Ringheizkörperund den Backofen vor unerwünschten Fett-abla

23BackenZum Backen können Sie Ober-/Unterhitzeoder Heißluft verwenden.Fettfilter beim Backen immer heraus-nehmen!Hinweise• Zum Backen richten Sie sich

24BackenTipps zum BackenIst der Kuchen durchgebacken?Mit einem Holzstäbchen stechen Sie an derhöchsten Stelle den Kuchen an. Wenn keinTeig mehr kleben

25BacktabelleGebäckart Temperatur°CEinschub Temperatur°CEinschub BackzeitMinutenSüße KuchenNapf- und Rodonkuchen 1 170-180 2 160-170 50-70Kastenkuchen

26BratenZum Braten können Sie Ober-/Unterhitzeoder Heißluft verwenden.Fettfilter beim Braten immer einsetzen.Tipps zum Geschirr• Sie können Geschirr a

27BrattabelleFleischartTemperatur°CEin-schubTemperatur °CEin-schubBratzeitMinutenGewichtgRindfleischRinderbraten 1500 2 180-200 2 160-180 120-150Roast

28Grillen und Überbacken• Beim Grillbetrieb mit erhöhter Vorsichtvorgehen. Durch die starke Hitze desGrillheizkörpers sind Rost und sonstigeTeile sehr

29GrilltabelleGrillgut GrillzeitMinutenGewichtgEinschub1.Seite 2.SeiteBetriebsart2341Temperatur °C*Rinderfilets à point: Vorheizen 10 Minuten.**Hähnch

3InhaltsverzeichnisBacken ...

30AuftauenEinkochen• Zum Auftauen geeignet sind Sahne- undButtercremetorten, Kuchen und Gebäck,Brot und Brötchen, tiefgefrorenes Obst.• Fleisch und Ge

31KochstellenGeeignet fürAus-Stellung, NachwärmenutzungWarmhalten, Fortkochen kleiner Mengen (niedrigste Leistung)FortkochenFortkochen großer Mengen,

32KochstellenAutomatikkochstelle mit Ankoch-automatikDie Automatikkochstelle übernimmt mit dereingebauten Ankochautomatik selbständigAnkochen und Fort

33Kochstellen-KindersicherungUm zu vermeiden, dass sich Kinder spielen-derweise am Gerät betätigen, kann die Be-dienung des Kochfeldes gesperrt werden

34Backofen• Vor jedem Reinigen den Backofen aus-kühlen lassen.• Der Backofen sowie die Zubehörteile soll-ten nach jeder Verschmutzung gereinigtwerden,

35TeleskopauszugschienenZum Reinigen können die Einhängegitter mitTeleskopauszugschienen komplett abgenom-men werden.EntnahmeAuf der einen Backofensei

36Reinigung und PflegeDie Backofentür nur reinigen, wenn sieabgekühlt ist!Die Glasscheiben nur entnehmen, wenndie Backofentür ausgebaut ist!Backofentü

37Was tun bei Problemen?Unqualifizierte Eingriffe und Reparaturenam Gerät sind gefährlich, weil Stromschlag-und Kurzschlussgefahr besteht. Sie sind zu

38Hinweise zur EntsorgungHinweise zur EntsorgungVerpackungs-EntsorgungUnsere Produkte benötigen für den Trans-port eine wirksame Schutzverpackung.Dies

39MontageanleitungEinbau Kochfeld / KochmuldeDen Glaskeramik-Kochfeldern und denKochmulden liegt eine eigene Gebrauchs-und Montageanleitung bei.Zum Ei

4Sicherheitshinweise• Um Schäden und Gefahren durch nichtordnungsgemäßen Gebrauch zu vermei-den, ist die Gebrauchsanleitung zubeachten und sorgfältig

40MontageanleitungVorgehensweise:• Schrauben auf der Rückseite des Gerä-tes lösen und Gerätewand abnehmen.• Die Anschlussleitung durch die Zugentlas-t

41Geräteeinbau• Die Standsicherheit der Möbel muss DIN68930 genügen. Die Abmessungen derNischen sind unbedingt einzuhalten.• Auf der Rückseite des Ger

42Elektro-Einbauherd 60950 E - I Produkt-Nr. 064.307Abmessungen Herd Höhe/ Breite/ Tiefe cm 59,7/ 59,4/ 56,0Einbaunische Höhe/ Breite/ Tiefe cm 60/ 56

43KundendienstFalls eine Störung auftritt, so prüfen Sie bit-te zunächst, ob Sie auch sämtliche in die-ser Gebrauchsanleitung enthaltenen Bedi-enschri

Elektro-Einbauherd 60950 E - IProdukt-Nr. 064.307 EdelstahlGRAFICHE MDM - Forlì35685-910106/2004SchmiLieGewährleistungGewährleistungBei allen technisc

5Schäden vermeiden• Nicht auf die Backofentür setzen odersteigen und keine schweren Gegen-stände darauf ablegen. Die Backofen-scharniere könnten besch

6Kochzeit DauerKurzzeit TonEnde KochzeitZeit stellenKochzeit DauerKurzzeitEnde KochzeitUhrPyrolyseEin / Aus Back-FunktionenZeitAutomatikSchnellheizenR

71 Taste EIN/ AUSzum Ein- und Ausschalten des Backofens2Taste BRAT-AUTOMATIKzum Anwählen der Betriebsarten3 Taste BACKOFEN-FUNKTIONENzum Anwählen der

8Die Uhrzeit einstellen, da sie für den Betriebdes Backofens erforderlich ist!Uhrzeit einstellen (Erstanschluss)Wenn das Gerät an das Netz angeschlos-

9BackofenBackofen einschaltenDie Bedienung der Backofen-Elektronikerfolgt ausschließlich über Kurzhubtasten.Backofen ein- / ausschaltenEinschalten• Di